Definizione di "Mockumentary", canale Cinema

La caratteristica dei cosiddetti finti documentari (mockumentary o mock-documentary) è quella di utilizzare la “forma” del documentario per veicolare contenuti che “veri” non sono.
In alte parole l’elemento di fiction viene trattato come se fosse un elemento reale, appartenente cioè a quella parte di realtà che è teoricamente possibile catturare con la macchina da presa o con la telecamera. La traduzione è approssimativa perché l’aggettivo mock, in inglese, indica sì qualcosa di finto, ma anche qualcosa di ironico, più vicino allo scherzo e alla trappola che alla mistificazione.
E la caratteristica beffarda, oltre a quella decostruttiva, è proprio quella fondante del mockumentary, che decostruisce il genere attraverso una irresistibile ironia.

di Luca Franco [Visita la sua tesi »]